Listen

Description

After School Detective: A co-ed group of students at a Korean high school unites to solve mysteries, uncovering secrets hidden in their own backyard. Blending suspense and camaraderie, the series brings youthful curiosity and intrigue to life.

방과후 탐정 (After School Detective)

수업 끝날 때 (When class ends)
종이 울리면 (When the bell rings)
나의 하루는 (My day is)
시작되지 (Just beginning)

책상 위엔 숙제 (Homework on the desk)
마음 속엔 미스터리 (Mystery in my heart)

방과후 탐정 (After school detective)
진실을 찾아 (Finding the truth)
책상 위엔 숙제 (Homework on the desk)
마음 속엔 미스터리 (Mystery in my heart)

단서를 모아 (Gathering clues)
퍼즐을 맞춰 (Solving puzzles)
누구도 모르게 (Without anyone knowing)
해결하지 (I solve it all)

책상 위엔 숙제 (Homework on the desk)
마음 속엔 미스터리 (Mystery in my heart)

방과후 탐정 (After school detective)
진실을 찾아 (Finding the truth)
책상 위엔 숙제 (Homework on the desk)
마음 속엔 미스터리 (Mystery in my heart)

교실에선 학생 (Student in class)
밖에선 탐정 (Detective outside)
미스터리 해결사 (Mystery solver)
That's my thing, yeah

방과후 탐정 (After school detective)
진실을 찾아 (Finding the truth)
책상 위엔 숙제 (Homework on the desk)
마음 속엔 미스터리 (Mystery in my heart)