깊은 바다 (Deep Waters)
차가운 물결이 내 발목을 잡아 (Cold waves grab my ankles)
하루하루가 더 깊어져 가 (Day by day I sink deeper)
숨이 막혀와 (My breath is getting short)
혼자인 걸 알아 (I know I'm alone)
보이지 않는 길을 더듬어가
(Feeling my way through an invisible path)
흐릿한 빛을 찾아가네 (Following a faint light)
깊은 바다 속에서 (In the deep waters)
Your light is fading away
손을 뻗어도 닿지 않아 (I reach out but can't touch you)
Please don't slip away
물거품처럼 사라진 약속들 (Promises vanish like bubbles)
차가운 진실만 남아 (Only cold truth remains)
믿었던 말들이 (The words I believed)
물속에 녹아가 (Dissolve in the water)
수면 위의 당신을 보며 (Looking at you above the surface)
날 잊은 듯한 미소에 (At your smile that seems to have forgotten me)
이제는 알아 왜 물고기는
(Now I know why fish)
육지를 동경하는지
(Long for the land)
But I'm sinking deeper
Further from your world
깊은 바다 속에서 (In the deep waters)
Your light is fading away
손을 뻗어도 닿지 않아 (I reach out but can't touch you)
Please don't slip away
