Же́нщина в по́езде: Дава́йте я вам помогу́. Ой, како́й тяжёлый!
Ама́нда: Спаси́бо большо́е. Там мно́го книг, поэ́тому он тако́й тяжёлый.
Дéвочка:: Мам, мо́жно моро́женое?
Же́нщина в по́езде: Подожди́ немно́го. Мы ещё не е́дем. (Ама́нде) А вы, наве́рное, у́читесь?
Ама́нда: Да, я учу́сь в Европе́йском университе́те. Прие́хала в Росси́ю на оди́н год.
Же́нщина в по́езде: А отку́да вы прие́хали? Не из Кита́я?
Ама́нда: Меня́ почти́ все об э́том спра́шивают. Нет, я из Аме́рики, из Калифо́рнии. Я родила́сь и вы́росла в Сан-Франци́ско.
Же́нщина в по́езде: Как интере́сно. А почему́ вы реши́ли прие́хать учи́ться сюда́?
Ама́нда: Здесь я учу́сь в аспиранту́ре. Университе́т я зако́нчила в Аме́рике. По́сле шко́лы я поступи́ла в Стэ́нфордский университе́т, э́то недалеко́ от на́шего до́ма.
Же́нщина в по́езде: А что тако́е Стэ́нфордский университе́т?
Ама́нда: Э́то ча́стный университе́т, кото́рый нахо́дится на се́вере шта́та Калифо́рнии, недалеко́ от Сан-Франци́ско. Э́то о́чень прести́жный университе́т.
Же́нщина в по́езде: Там, ви́дно, о́чень хорошо́ преподаю́т ру́сский язы́к. Вы так хорошо́ говори́те по-ру́сски.
Ама́нда: Спаси́бо.
Же́нщина в по́езде: Вы не фило́лог?
Ама́нда: Нет, я занима́юсь ру́сским иску́сством. Меня́ интересу́ет ру́сский аванга́рд.
Же́нщина в по́езде: Как интере́сно.
http://mezhdunami.org/