Le français suit l'anglais.
mite achimowin (Heart Talk): First Nations Women's Expressions of Heart Health
Episode 04 - "MITE MEKIWIN - Gift of the Heart" by Esther Sanderson
Esther Sanderson is Cree from Opaskwayak Cree Nation (the Pas, Manitoba). The Pas is 630 kilometers north of Winnipeg. Her video describes her personal journey of the spirit and mind during her heart transplant surgery. She also shares the importance of family bonds and cultural knowledge during her recovery.
Read the report: https://www.nccih.ca/495/Understanding_First_Nations_women%E2%80%99s_heart_health.nccih?id=280
Read the web story: https://www.nccih.ca/29/Emerging_Priorities_in_Public_Health.nccih?id=420
Watch on Vimeo: https://vimeo.com/nccih/heart-talk-sanderson
Subscribe to our mailing list to receive webinar notifications: https://visitor.r20.constantcontact.com/manage/optin?v=001I2RsqMRJGm_0Y2v9dqhXqVu9hYFvAXlmD_7m-Clfm59p4IXil5RWbmLz7_f7O1KgKci1kn-3UDTu9BQN_qcZxr8WbbrK2kGe6Ng3Wu6AGWWOHWenP6dmS5phOWaRRzRCsj8dgzEYfjrK5Q_RkchwBXK8AWrWbcvd
To join the #NCCIHWebinar conversation on x (Twitter) follow us @TheNCCIH.
_____________________________________________
mite achimowin (parler du fond du coeur) : La parole des femmes des Premières Nations au sujet de la santé cardiaque
Épisode 04 - « MITE MEKIWIN - Cadeau du coeur » par Esther Sanderson
Esther Sanderson est Crie de la nation crie Opaskwayak (Le Pas, Manitoba). Le Pas se trouve à 630 kilomètres au nord de Winnipeg. Dans la vidéo, elle raconte son parcours personnel de l’esprit et de l’âme lors d’une chirurgie pour transplantation cardiaque. Elle souligne également l’importance qu’ont pris les liens familiaux et son bagage culturel lors de son rétablissement.
Lire le rapport : https://www.ccnsa.ca/525/Comprendre_la_sant%C3%A9_cardiaque_des_femmes_des_Premi%C3%A8res_Nations.nccih?id=280
Lire l'article sur le Web : https://www.ccnsa.ca/121/Priorit%C3%A9s_%C3%A9mergentes_en_sant%C3%A9_publique.nccih?id=421
Voir la série vidéo sur Vimeo : https://vimeo.com/nccih/heart-talk-sanderson (sous-titres français)
Abonnez-vous à notre liste de diffusion pour recevoir des notifications de webinaire : https://visitor.r20.constantcontact.com/manage/optin?v=001I2RsqMRJGm_0Y2v9dqhXqVu9hYFvAXlmD_7m-Clfm59p4IXil5RWbmLz7_f7O1KgKci1kn-3UDTu9BQN_qcZxr8WbbrK2kGe6Ng3Wu6AGWWOHWenP6dmS5phOWaRRzRCsj8dgzEYfjrK5Q_RkchwBXK8AWrWbcvd
Joignez-vous à la conversation #WebinaireDuCCNSA sur x (Twitter) et suivez-nous @LeCCNSA.
