Description de la chanson “Introduction” par Naww G (extrait de l’EP Paris Love)
« Introduction » est un freestyle brut et poétique de Naww G qui ouvre l’EP Paris Love avec vulnérabilité, ambition et virtuosité lyrique. Dédié à sa petite amie Aïda-Louise, le morceau mêle jeux de mots percutants et tendresse sincère, mettant en valeur le caractère brut de Brooklyn de Naww G et la romance parisienne qu’il vit. Sur une instru soul et détendue, il médite sur l’évolution, le sacrifice, et la course aux rêves plus grands. Des lignes comme « ma vie comme un rêve ou une scène de film / ou une scène sur Tubi » donnent une dimension cinématographique à sa réalité, tandis que des vers intimes sur l’équilibre entre travail et amour (« quand tu travailles tard c’est dur de passer du temps avec les enfants ») ancrent le freestyle dans une vérité touchante. Le dernier couplet rend hommage à la présence apaisante et la générosité d’Aïda-Louise, peignant un portrait intime de leur lien : « elle cuisine toujours du poulet, elle me donne le plus gros morceau. » En tant qu’intro, « Introduction » est à la fois une démonstration de style et une lettre d’amour — posant les bases d’un projet qui fusionne sagesse de la rue et dévotion romantique.
[Couplet 1 — Traduction Française]
Je vais changer comme les saisons, pardonne tous mes éternuements,
nique ton stylo t’es pas sur mon mémoire évidemment,
tout le quartier a besoin de ça, moi aussi j’les nourris,
quand leur esprit commence à gronder, j’leur donne de l’esprit,
quand les lumières s’éteignent je suis Pikachu,
je mens pas, et si je le faisais tu m’croirais c’est fou,
c’est mon tour, ils disent « s’il te plaît viens couper le son »,
j’parle trop fort, les keufs vont vouloir couper mon micro,
j’ai une bouche sale, mais pour les gosses je garde ça propre,
ma vie c’est un rêve ou une scène de film qui s’accroche,
ou une scène sur Tubi, le rêve c’est d’être vu,
je suis toujours prêt pour la caméra, j’suis jamais perdu,
je mange vegan propre, que des feuilles bien vertes,
je suis né prêt, j’écris des sons avec des rêves en tête,
j’ai des rêves plus grands, viens voir les miens,
regarde-moi faire une IPO, toute l’entreprise est mienne,
les rageux dans mon coin j’les ai mis sur le côté,
quand tu bosses tard, difficile de voir les enfants jouer,
j’ai une go épaisse à Paris, elle veut juste ma paix,
et elle cuisine toujours du poulet, me donne la plus grosse pièce,
moi j’dis c’est ça ma paix, je lui rends avec de la viande,
et des sacs marron de Bloomingdale’s, qu’elle n’a même pas à rendre.
