People, process and acquisition approaches may be the biggest hurdles as agencies focus on modernizing their systems, expert cautions.