Listen

Description

https://dcyy.bandcamp.com/releases

As we’re all probably aware, the COVID-19 that first struck Wuhan in China’s Hubei province has proved to be a serious health emergency not just in the epicentre of Hubei but also throughout China and increasingly across the globe. Nearly 90,000 people have been infected and more than 3000 have died, most in Wuhan. There has been an inability to provide vital support to those on the frontline in Wuhan fighting the virus and hospitals are facing an unprecedented number of patients with enormous strain on dwindling resources. Wuhan and its hospitals are in need of equipment and support.

For these reasons, DCYY have put together the fundraising compilation, “Home Fitness”, bringing together 19 tracks from producers both inside and outside of China. With many throughout the country trapped at home, a home workout is all they can do.

As a side note, we also feel the need to highlight the increasing prejudicial hostility being experienced by Chinese and Asian people in their own countries and while abroad. The virus knows no race or colour and the damage it can cause can be felt anywhere.

A special thanks to everyone involved in putting together this compilation.

Wuhan keep going!

All profits will go to Firefly Plan

众所周知,新冠肺炎自武汉爆发后,迅速蔓延至整个中国并扩散到全球范围。在此次全球性的公共健康危机中,近九万人被确诊感染,超三千人死亡,其中多数病例来自武汉。不幸成为重灾区的武汉又遭遇封城,奋战在疫情一线的医护人员、被感染的病患和被封闭在家的市民们在身心备受煎熬的同时也急缺各类医疗物资及生存必需物资,武汉和武汉各大医院都急需援助与支持。与此同时,随着疫情在海外的快速扩散,部分海外民众对国外华人以及亚洲面孔的偏见与歧视也愈加严重。

因此,到此一游组委会筹备了募捐合辑《家庭保健》,这张合辑收录了国内外20位音乐人捐赠的19支作品。参与其中的每一个人都希望能够通过这张合辑为对抗疫情出一份力,同时也向世界传递一则信息:病毒面前,没有种族或肤色,对任何人类的危害都是相同的,请彼此尊重,互相善待。

最后我们要特别感谢参与这次合辑的每一个人 ❤

武汉加油!

本张合辑的所有收益将捐赠给萤火计划