A very big thank you to David Dunham for his fine compositions and Jenia (ex Ratsouk) for her wonderful voice !
Melody and lyrics by Myckaël Marcovic to music by David Dunham.
https://soundcloud.com/david-dunhamuser589535203/happy-little-accidents-in-memory-of-bob-ross
Guitar : David Dunham
Voice : Jenia
https://soundcloud.com/ratsouk
(English translation above)
Ceux qui resteront
Je suis un cœur ouvert
Aux quatre vents du monde
Toujours à découvert
Et sans besoin de sonde
Je suis un cœur misère
Au moins à cent pour cent
Quand les vents de la Terre
Me laissent impuissant
Je suis un cœur calvaire
Quand tout le poids des pleurs
Inonde mon désert
Pauvre navigateur
Refrain :
M’aimeront ceux qui m’aimeront
Partiront ceux qui partiront
Je ne retiens personne
Quand mon âme griffonne
Resteront ceux qui resteront
Je suis un cœur paupière
Qui s’ouvre à l’inconnu
Me donnant sa lumière
Lorsque je suis perdu
Je suis un cœur croisière
Quand je reprends espoir
Comme la primevère
Émergeant d’un brouillard
(refrain)
Myckaël Marcovic, le 5 juin 2020
Those who will remain
I am an open heart
To the world's four winds
Always exposed
And no need for a probe
I am a miserable heart
At least one hundred percent
When the winds from the Earth
Leave me helpless
I am a suffering heart
When all the weight of crying
Flood my desert
Poor navigator
Chorus :
Will love me those who will love me
Will leave those who will leave
I'm not holding anyone back
When my soul doodles
Will remain those who will remain
I am a heart eyelid
Opened up to the unknown
Giving me his light
When I am lost
I am a heart cruise
When I regain hope
Like the primrose
Emerging from a fog
(chorus)
