In Brazzaville (Congo), the Louzolo use beer as a medicine - hence the word "biéramicine" they use to describe their religious cult. Alcool, songs and trance help to channel their spiritual leader, the late Papa Emile, and to stutter like him when they speak. An impressive immersion inside African transe.
Recorded Sept 13-Jan 14 by Corto Vaclav - Mixed by Arnaud Forest - Directed by Hadrien Courtier - Produced by http://arteradio.com
Dans les faubourgs de Brazzaville, les Louzolo consacrent la bière comme un médicament. Ils l'utilisent pour des cérémonies où ils invoquent leur chef spirituel, le défunt leader bègue Papa Émile. Guérison miraculeuse, chansons épatantes, une immersion au coeur de la transe.
