Listen

Description

The concentration camp for women in Brens, southwest France, existed from 1942 to 1944. Three women from different backgrounds - Arlette, Nuria and Angelita - recount the time they spent in the camp. Arlette was picked up at random by the Vichy police. Angelita was arrested for conspiracy against Marshal Pétain, while Nuria fell victim to her status as a Spanish refugee. They co-habited with women from all over Europe - Jews, activists, prostitutes - separated into wooden huts by nationality. A difficult period, being locked up at the age of 20. Surprisingly, their recollections are primarily of friendship, affection and creativity in bleak times. A tribute to the solidarity and moments of friendship that are essential to surviving such an ordeal.
Recordings : November 12 - Mixed by Samuel Hirsch - Directed by Charlotte Rouault & Benoît Bories - Produced by http://arteradio.com
Prix Bohemia for best documentary 2013- Download full English script : http://www.arteradio.com/temp/SCRIPTsoeursdecamp.pdf
Le camp de concentration pour femmes de Brens, dans le Tarn, a fonctionné de 1942 à 1944. Trois prisonnières témoignent de leur passage dans le seul camp français pour femmes. Leurs souvenirs sont étonnamment empreints de tendresse, d'amitié et de créativité dans un contexte si sombre. Un hommage à la sororité vécue entre ces femmes, à sa nécessité pour surmonter une telle épreuve. Finaliste aux prix Italia et Europa, ce documentaire a reçu le premier prix Bohemia 2013 du meilleur documentaire radio.

Download : http://bit.ly/VzhXW1