The boys get drained of their energy by Rogue's backstory in X-men The Animated Series S2E9; they cover some issues: X-Men Red #10, Marauders #10, X-Force #36, Scarlet Witch #1, and Timeless #1; and the give their Plugs of the Year. There's actually not that much Avatar in this episode.
