Jonas Neivelt er taget til Sønderjylland, hvor han i dette Radioaktive Udbrud besøger Junge Spitzen, som er ungdomsorganisationen for Slesvigsk Parti, der stiller op til kommunalvalget i Sønderborg, Aabenraa, Haderslev og Tønder. Hvilke mærkesager har det tysksprogede mindretals ungdomsparti? Hvordan er det at være politisk aktiv som en del af et nationalt mindretal i Danmark? Og hvordan går det med den ungdomspolitiske aktivisme i Sønderjylland / Nordslesvig? Det taler Jonas om med forperson for Junge Spitzen, Wencke Andresen
