Aalborg-pigen Anne Svendsen var i flere år bidt af en gal triathlet, og prioriterede sporten over alt andet.
Men tri-besættelsen betød også, at træningen til sidst var mere af pligt end glæde ved sporten. Den negative spiral fortsatte i mere end et år, ind til en dag, hvor hun bogstaveligt talt huggede bremsen i på en træningstur....
