Thor er på vej tilbage til toppen efter et hårdt styrt tidligere på sæsonen, der kostede en tur i tandlægestolen og en hjernerystelse
-> med en 5. plads i Helsingør er han klar til 70.3 Worlds til efteråret hvor det danske "SEAL Team Six" efterhånden har samlet et utrolig slagkraftigt hold.
Ud over sæsonen taler vi bl.a. om træningskultur og fænomenet "dårlige undskyldninger".
