Chef and writer Gabrielle Hamilton talks dueling artistic passions—and how she has found balance and focus in her creative journey.