409. AGAR MAKANAN KITA BERKAH
Riyaadhush Shaalihiin
Bab 16 | Perintah menjaga sunnah Nabi ﷺ dan adab-adabnya
Hadits ke-168 | Hadits Jabir Radhiallahu 'anhu
Dari Jabir Radhiallahu ‘anhu,
التَّاسعُ : عَنْهُ أَنْ رسولَ اللَّه صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّم أَمَر بِلَعْقِ الأَصابِعِ وَالصحْفةِ وقال: « إِنَّكُــم لا تَدْرُونَ في أَيِّهَا الْبَرَكَةَ » رواه مسلم .
"Bahwa Rasulullah Shallallahu ‘alaihi wa Sallam memerintahkan agar menjilati jari jemari dan piring, beliau Shallallahu ‘alaihi wa Sallam, bersabda, ‘Sesungguhnya kalian tidak mengetahui di manakah keberkahan itu’." (HR. Muslim)
Dalam satu riwayat miliknya,
وفي رواية لَهُ : « إِذَا وَقَعتْ لُقْمةُ أَحدِكُمْ . فَلْيَأْخُذْهَا فَلْيُمِطْ مَا كَانَ بِهَا مِنْ أَذًى ، وَلْيَأْكُلْهَا ، وَلا يَدَعْهَا لَلشَّيْطانِ ، وَلا يَمْسَحْ يَدَهُ بِالْمَندِيلِ حَتَّى يَلْعَقَ أَصَابِعهُ ، فَإِنَّهُ لا يدْرِي في أَيِّ طَعَامِهِ الْبَركَةَ » .
"Apabila satu suapan salah seorang dari kalian jatuh, hendaklah dia mengambilnya, membuang kotoran yang ada padanya dan memakannya, serta janganlah membiarkannya untuk setan. Dan janganlah membersihkan tangannya dengan sapu tangan sebelum menjilati jemarinya, karena dia tidak tahu di bagian makanan yang mana keberkahan itu berada."
Dan dalam satu riwayat yang juga miliknya,
وفي رواية له : « إِنَّ الشَّيْطَانَ يَحْضُرُ أَحَدكُمْ عِنْدَ كُلِّ شَيءٍ مِنْ شَأْنِهِ حَتَّى يَحْضُرَهُ عِنْدَ طَعَامِهِ ، فَإِذَا سَقَطَتْ مِنْ أَحَدِكُمْ اللُّقْمَةُ فَلْيُمِطْ مَا كَان بِهَا منْ أَذًى، فَلْيأْكُلْها ، وَلا يَدَعْهَا لِلشَّيْطَانِ .
"Sesungguhnya setan itu selalu hadir menyertai salah seorang di antara kalian dalam segala urusannya, sampai-sampai setan hadir ketika dia makan. Karena itu, apabila satu suapan terjatuh dari salah seorang di antara kalian, maka hendaklah dia membuang kotoran yang menempel padanya lalu memakannya, serta jangan membiarkannya untuk setan."