280. SHOLAT SAMPAI KAKI BENGKAK
Riyaadhush Shaalihiin
Bab 11 | Mujahadah
Hadits ke 99 | Hadits Aisyah - radhiallahu 'anha
الرابع: عن عائشة رضي اللَّه عنها أَنَّ النَّبِيَّ صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّم كَان يقُومُ مِنَ اللَّيْلِ حتَّى تتَفطَرَ قَدمَاهُ، فَقُلْتُ لَهُ، لِمْ تصنعُ هذا يا رسولَ اللَّهِ، وقدْ غفَرَ اللَّه لَكَ مَا تقدَّمَ مِنْ ذَنبِكَ وما تأخَّرَ؟ قال: «أَفَلاَ أُحِبُّ أَنْ أكُونَ عبْداً شكُوراً؟» متفقٌ عليه. هذا لفظ البخاري، ونحوه في الصحيحين من رواية المُغيرة بن شُعْبَةَ.
Dari Aisyah -radhiallahu 'anha, "Bahwa Nabi Shallallahu 'alaihi wa Sallam shalat sunnah malam (qiyamul lail) hingga kedua telapak kaki beliau bengkak. Maka aku katakan kepada beliau, 'Mengapa Anda melakukan ini, wahai Rasulullah, padahal Allah telah mengampuni dosa-dosa Anda yang telah lalu dan yang akan datang?' Beliau menjawab, 'Apakah aku tidak ingin menjadi hamba yang banyak bersyukur?'" (Muttafaq 'alaih. Dan ini lafazh al-Bukhari)