Fil rouge : prendre le temps de se connaître…
-Peu de gens en parlent (Martin Ferron) : La tradition du Tak Bat au Laos
-En musique, le guinéen Sékou Kouyaté et la pièce « Passeport »
-Entrevue en francophonie : le documentaire franco-roumain « Echange paysan »
-Culture de sens : un conte traditionnel libanais (adaptation Martin Ferron)
Textes, Animation, Réalisation & Musiques : Martin Ferron
Animation : Erika Leclerc-Marceau