Fil rouge : humanité florissante
Remusicaliser le monde comme des fleurs (Martin Ferron)
En musique : Erdő, erdő, du groupe musical Holdviola (Ukraine)
Culture de sens : La petite fleur, conte de Daniel Desjardins (France)
La chronique de Soucaneau Gabriel (Haïti) : « Maud Eliacin, artiste »
Réalisation, Textes, Musiques et Animation: Martin Ferron
Animation et textes : Erika Leclerc-Marceau
