Fil rouge de cette émission :
Histoires de résiliants devenus créateurs d'un monde meilleur…
-Remusicaliser le monde (Martin Ferron) : Le musicien malgache Rajery
-L'artiste algonquin Samian et la pièce Tshinanu (Tous ensemble)
-H, l'enfant soldat devenu marionnettiste
-Restez debout (Martin Ferron), oeuvre musicale et sonore inspirée par le docteur congolais Denis Mukwege
Par Martin Ferron & Erika Leclerc-Marceau
