Fiber artist Lehuauakea on identity, displacement, and environmental dysfunction through a contemporary Indigenous lens.