Yves Dalpé lit un extrait de son livre "L'infidélité n'est pas banale" qui traite de l'évolution de l'humanité quant au mariage et à l'amour. On y apprend entre autre que les femmes étaient autrefois considérées comme la possession de l'homme. C'est la première fois dans l'histoire qu'hommes et femmes se retrouvent égaux face à leurs désirs sexuels et à leurs amours, du moins en Occident.