Josh Mankiewicz, a "Dateline NBC" correspondent for 26 years, visits the show to discuss true-crime storytelling and how a "Dateline" episode's emotions, twists and red herrings are woven together. He also shares what it was like to watch "Mank," the acclaimed movie about his grandfather, "Citizen Kane" writer Herman Mankiewicz.