O histórico discurso de Martin Luther King completa 60 anos. Neste programa, o Na Real relembra a importância da narrativa do ativista que continua sendo relevante nos dias atuais. Para a matéria, o Na Real conversou com a professora do Departamento de Teologia da PUC-Rio, Maria Clara Bingemer, sobre os impactos da discriminação racial na sociedade. O programa entrevistou também a socióloga e professora da UFRJ, Felícia Picanço, que conta quais os maiores impactos gerados na sociedade depois da luta e do discurso contra a segregação. O Na Real também fala sobre o Centro de Escalada Urbana, uma iniciativa que tem como objetivo transformas a vida de jovens e mulheres em situação de vulnerabilidade nas comunidades do Rio de Janeiro a partir das aulas de escalada. Através do contato com a natureza e com estímulo de vencer desafios, a iniciativa ajuda centenas de alunos. Para a reportagem, o Na Real conversou com colaboradora do projeto Centro de Escalada, Pati Sousa que contou como funciona a iniciativa e a professora e coordenadora do projeto de extensão do Departamento de Serviço Social da PUC-Rio, Nilza Rogéria Nunes.