Listen

Description

Holyoke Media, en asociación con WHMP radio, emiten diariamente la Síntesis informativa en español a través del 101.5 FM y en el 1240 / 1400 AM. Esta es la síntesis informativa del lunes 10 de noviembre de 2025:

El gobierno de Trump exige a los estados que "deshagan" los pagos completos del SNAP mientras los estados advierten un "impacto catastrófico”.

La administración del presidente Donald Trump exige a los estados que revoquen la totalidad de los beneficios del Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria (SNAP, por sus siglas en inglés) pagados la semana pasada por orden judicial, ahora que la Corte Suprema de Estados Unidos ha suspendido dichas resoluciones. Este giro representa el último capítulo en una batalla legal llena de altibajos sobre el programa contra el hambre que beneficia a 42 millones de estadounidenses.

La exigencia del Departamento de Agricultura se produjo luego de que más de dos docenas de estados advirtieran sobre "interrupciones operativas catastróficas" si la administración Trump no les reembolsa los beneficios del SNAP que autorizó antes de la suspensión de la Corte Suprema.

El viernes por la noche, la jueza Ketanji Brown Jackson suspendió temporalmente las dos sentencias que ordenaban el desembolso del SNAP mientras el máximo tribunal del país consideraba la apelación del gobierno de Trump. Esto llevó al Departamento de Agricultura a escribir el sábado a los directores estatales del SNAP para advertirles que ahora considera "no autorizados" los pagos realizados bajo las órdenes anteriores.

Los estados podrían enfrentar sanciones por pagar beneficios.

No quedó claro si la directiva se aplica a los estados que utilizaron sus propios fondos para mantener el programa o a aquellos que dependen completamente de fondos federales.

La gobernadora demócrata de Massachusetts, Maura Healey, declaró que los beneficios de SNAP se procesaron y se depositaron en las tarjetas de Transferencia Electrónica de Beneficios (EBT, por sus siglas en inglés) antes de la orden de la Corte Suprema de Estados Unidos emitida el viernes por la noche, de acuerdo con las directrices previas del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA, por sus siglas en inglés). Añadió que si Trump intenta recuperar el dinero, «lo veremos en los tribunales».

FUENTE: AP