Listen

Description

Holyoke Media, en asociación con WHMP radio, emiten diariamente la Síntesis informativa en español a través del 101.5 FM y en el 1240 / 1400 AM. Esta es la síntesis informativa del lunes 17 de noviembre de 2025:

La FAA levanta la orden que reducía los vuelos, permitiendo a las aerolíneas comerciales reanudar sus horarios regulares.

La Administración Federal de Aviación (FAA) anunció el domingo el levantamiento de todas las restricciones a los vuelos comerciales impuestas en 40 aeropuertos principales durante el cierre gubernamental más prolongado del país.

Las aerolíneas podrán reanudar sus horarios de vuelo habituales a partir del lunes a las 6:00 a. m. (hora del este), según informó la agencia.

El anuncio se realizó mediante una declaración conjunta del secretario de Transporte, Sean P. Duffy, y el administrador de la FAA, Bryan Bedford.

Debido a preocupaciones de seguridad derivadas de la creciente escasez de personal en los centros de control de tráfico aéreo durante el cierre, la FAA emitió una orden sin precedentes para limitar el tráfico aéreo. Esta medida estuvo vigente desde el 7 de noviembre y afectó a miles de vuelos en todo el país.

Entre los aeropuertos afectados se encontraban importantes centros de conexión en Nueva York, Chicago, Los Ángeles y Atlanta.

Los recortes de vuelos comenzaron en un 4 % y posteriormente aumentaron al 6 %, antes de que la FAA redujera las restricciones al 3 % el viernes, citando mejoras continuas en la dotación de personal de controladores de tráfico aéreo desde que finalizó el cierre récord de 43 días.

Los directivos de las aerolíneas se han mostrado optimistas de que las operaciones se recuperarán a tiempo para el periodo de viajes de Acción de Gracias, una vez que la FAA levantó su orden.

FUENTE: AP

En un giro inesperado, Trump afirma que los republicanos de la Cámara de Representantes deberían votar a favor de la publicación de los archivos de Epstein.

El presidente Donald Trump declaró que los republicanos de la Cámara de Representantes deberían votar a favor de la publicación de los archivos del caso Jeffrey Epstein, un giro inesperado tras haberse opuesto previamente a la propuesta.

“No tenemos nada que ocultar, y es hora de dejar atrás esta farsa demócrata perpetrada por lunáticos de la izquierda radical para desviar la atención del gran éxito del Partido Republicano”, escribió Trump en redes sociales poco después de aterrizar en la Base Conjunta Andrews tras un fin de semana en Florida.

Demócratas y algunos republicanos han estado impulsando una medida que obligaría al Departamento de Justicia a hacer públicos todos los documentos del caso.

El cambio de postura del presidente es un reconocimiento implícito de que los partidarios de la medida cuentan con los votos suficientes para su aprobación en la Cámara de Representantes, aunque su futuro en el Senado es incierto.

Los legisladores que buscan forzar la publicación de los archivos relacionados con la investigación de tráfico sexual contra Jeffrey Epstein predicen una gran victoria en la Cámara de Representantes esta semana, con una avalancha de votos republicanos a favor de su proyecto de ley, desafiando así a la cúpula del Partido Republicano y al presidente Donald Trump, quienes durante meses han desacreditado su iniciativa.

FUENTE: AP