Listen

Description

Holyoke Media, en asociación con WHMP radio, emiten diariamente la Síntesis informativa en español a través del 101.5 FM y en el 1240 / 1400 AM. Esta es la síntesis informativa del miércoles 20 de abril de 2022:

- Las principales aerolíneas de EEUU, incluidas American, Delta y United, eliminaron los requisitos de uso de máscara el lunes después de que una jueza federal anuló el mandato de uso de máscara en el transporte de la administración Biden, dando a los clientes y al personal el primer respiro de las restricciones de coronavirus en casi dos años.

Después de que la jueza de distrito de EEUU, Kathryn Kimball Mizelle en Florida dictaminó que el mandato de máscara de viaje del Centro para el Control y la Prevención de Enfermedades era ilegal, la Casa Blanca dijo que la orden de máscara de transporte público del CDC ya no estaba vigente. Dijo que la Administración de Seguridad del Transporte no haría cumplir la regla en el transporte público y los centros de transporte mientras se revisa el fallo.

Algunas aerolíneas están informando a sus pasajeros y personal que el uso de máscaras ahora es opcional. En varias ciudades se eliminó la orden de uso de máscaras en transporte público, mientras otras continúan recomendando su uso.

Antes de la extensión de la ahora anulada orden del CDC para que continuara hasta el 3 de mayo, se esperaba que concluyera el lunes 18 de abril, originalmente.

FUENTE: NBC NEWS, HOLYOKE MEDIA

- El Departamento de Educación de EEUU dice que ayudará retroactivamente a millones de prestatarios de préstamos estudiantiles federales que se han visto perjudicados y retenidos por sus problemáticos planes de pago en función de los ingresos (IDR, por sus siglas en inglés), calificando las fallas y la mala administración de los planes como "inexcusables".

El anuncio del martes se produce después de años de quejas y demandas y más recientemente, una investigación de NPR que reveló que estos planes IDR, que prometen pagos mensuales asequibles tan bajos como $0 y condonación de préstamos después de 20 a 25 años, han sido mal administrados por el departamento y las empresas de servicios de préstamo que emplea.

“Hoy, el Departamento de Educación comenzará a remediar años de fallas administrativas que efectivamente negaron la promesa de condonación de préstamos a ciertos prestatarios inscritos en planes IDR”, dijo el secretario de Educación de EEUU, Miguel Cardona, en un comunicado.

El departamento estima que los cambios resultarán en la cancelación inmediata de la deuda de al menos 40,000 prestatarios que ahora calificarán para la condonación de préstamos por servicio público. Además, varios miles de prestatarios ahora calificarán para la cancelación de deuda bajo IDR.

Como resultado de las noticias del martes, millones de prestatarios más también recibirán meses y en algunos casos, años de nuevo crédito para su eventual cancelación.

FUENTE: NPR