Holyoke Media, en asociación con WHMP radio, emiten diariamente la Síntesis Informativa en español a través del 101.5 FM y en el 1240 / 1400 AM. Esta es la síntesis informativa del miércoles 29 de septiembre de 2021:
- Pfizer y BioNTech presentaron el martes datos de prueba inicial para su vacuna COVID-19 en niños de 5 a 11 años y dijeron que realizarían una solicitud formal a los reguladores de EE. UU. Para uso de emergencia en las próximas semanas.
La Administración de Alimentos y Medicamentos de EE. UU. Dijo a principios de este mes que buscaría completar su revisión de datos para este grupo de edad lo más rápido posible, probablemente en cuestión de semanas en lugar de meses. Eso podría significar una autorización de la vacuna para niños a fines de octubre.
Un portavoz de Pfizer dijo que la compañía espera comenzar y completar su solicitud muy pronto.
Millones de estadounidenses esperan con impaciencia una decisión sobre el uso de la vacuna en niños más pequeños, ya que las infecciones por coronavirus se han disparado en los niños al punto más alto a principios de septiembre, según datos de la Academia Estadounidense de Pediatría.
La vacuna Pfizer-BioNTech fue autorizada para el grupo de edad de 12 a 15 años aproximadamente un mes después de que las empresas solicitaran la autorización. Si se sigue el mismo cronograma para esta solicitud, los niños más pequeños podrían comenzar a recibir sus vacunas a fines de octubre.
Una autorización rápida podría ayudar a mitigar un posible aumento de casos este otoño, con las escuelas abiertas en todo el país.
La vacuna COVID-19 de Moderna (MRNA.O) aún no está autorizada para su uso en adolescentes en los Estados Unidos, aunque ha obtenido autorización para ese grupo de edad en Europa.
FUENTE: REUTERS
- Girls Inc. of the Valley dio a conocer el martes la que será su nueva sede en la ciudad de Holyoke.
La organización educativa hizo un anuncio público a las afueras del edificio de dos pisos ubicado en el 480 Hampden St. El inmueble adquirido por Girls Inc of the Valley tendrá una remodelación completa con la cual se habilitarán múltiples espacios para actividades educativas y de recreación, incluyendo un centro de aprendizaje, cocina, un patio trasero y área de estacionamiento.
Girls Inc. inició su planificación estratégica en 2015. Su directora ejecutiva Suzanne Parker señaló que “pusimos el objetivo de expandir nuestro alcance en todo el valle en Holyoke, Chicopee, Springfield. Nuestra meta es servir a a 1,000 niñas anualmente en todo el valle y estábamos comprometidos a quedarnos en Holyoke, y es por eso que nuestra oficina central está aquí”.
Durante el anuncio oficial de la nueva sede de la organización educativa sin fines de lucro, el alcalde interino de Holyoke, Terry Murphy hizo una proclamación reconociendo la misión de Girls Inc. de "apoyar, orientar y guiar a las niñas en un entorno propicio para su máximo potencial".
FUENTE: GIRLS INC OF THE VALLEY, MASSLIVE
