Holyoke Media, en asociación con WHMP radio, emiten diariamente la Síntesis informativa en español a través del 101.5 FM y en el 1240 / 1400 AM. Esta es la síntesis informativa del viernes 3 de febrero de 2023:
- Una colaboración entre Enlace de Familias, Neighbor to Neighbor, Nuevo Camino, la Unión de Inquilinos de Western Mass y Nueva Esperanza Inc., está organizando un taller para la comunidad titulado "Conozca sus derechos”.
Este es un esfuerzo conjunto para educar a los inquilinos sobre sus derechos como arrendatarios.
El taller "Conoce tus Derechos" se llevará a cabo el lunes 6 de febrero de 2023 a las 6:00 pm en Enlace de Familias, ubicado en 299 Main Street, Holyoke MA 01040. Se proporcionarán alimentos, cuidado de niños y servicios de interpretación al español.
Los inquilinos del área metropolitana de Springfield están invitados a escuchar directamente de Community Legal Aid, abogados de inquilinos y Mass Fair Housing sobre cuáles son sus derechos.
En las últimas décadas, la vivienda se ha convertido en un negocio rentable mientras que la vida de los inquilinos se ha vuelto cada vez más difícil y la vivienda más insegura. Este taller proporciona un espacio confidencial para inquilinos para compartir sus preocupaciones y hacer preguntas.
Para obtener más información, comuníquese con Nuevo Camino al 413-532-9300.
FUENTE: HOLYOKE MEDIA
Los funcionarios de la Ciudad de Holyoke están comunicando a los negocios, empresas y organizaciones con respecto a la renovación de licencias de venta y consumo de alcohol anuales y por temporada.
Durante el proceso de renovación de 2022, casi una docena de negocios estaban obligados a pagar impuestos atrasados a la ciudad antes de que se les pudiera emitir su licencia 2023. Dijo que las preocupaciones de seguridad pública en varios negocios habían que atenderse a través de las inspecciones de edificios y de incendios.
Antes de que la Junta de Licencias emita a cualquier organización, individuo o negocio una licencia de alcohol o renovación, parte del proceso incluye inspecciones y aprobaciones del Departamento de Bomberos y del Departamento de Edificios.
La ciudad publicó una lista de 14 propiedades donde se han realizado inspecciones, a través del Departamento de Edificios y las aprobaciones emitidas (la mayoría con condiciones). Estas propiedades todavía tienen elementos pendientes para resolver con el Departamento de Bomberos:
1109 Dwight St. – Jay’s Bed and Breakfast
250 Whitney Ave. – Holyoke Elks
2223 Northampton St. — Bamboo House
50 Holyoke St - 110 Grill
3 Country Club Rd. – The Delaney House
500 Easthampton Rd. – The Log Cabin
151-155 Chestnut St. – Ivory Billiards Lounge
224 Westfield Rd. – Fitzgerald Pizza
1 Country Club Rd. – D. Hotel and Suites / Delaney House
67-69 Lincoln St. – Carve Beauty Bar
37 Commercial St. – The Joint
273 Essex St. – American Legion Post 325
50 St. Kolbe Dr. – American Legion Post 351
200 County Rd - Pulsudski Park
Algunos en esta lista recibieron períodos de gracia por parte del Departamento de Edificios para discrepancias menores descritas en los informes de inspección, varias de las cuales han ya ha sido atendidas.
Hasta que se resuelvan esas preocupaciones, estos establecimiento no deben vender o servir alcohol.
FUENTE: HOLYOKE MEDIA
