Holyoke Media, en asociación con WHMP radio, emiten diariamente la Síntesis informativa en español a través del 101.5 FM y en el 1240 / 1400 AM. Esta es la síntesis informativa del jueves 4 de agosto de 2022:
- Las Fiestas Patronales de Holyoke comienzan este jueves en la explanada en el cruce de Dwight Street y Race Street, en la zona centro sur de Holyoke. Esta es la primera vez que se celebra un evento de este tipo y representa una arraigada tradición Puertorriqueña en la que se dedican varios días de fiesta para celebrar al santo patrón de un pueblo o municipalidad de Puerto Rico.
Esta es parte de la herencia cultural española, la cual está aún presente en las tradiciones culturales Puertorriqueñas y que dan lugar a múltiples celebraciones a través del año, en cada una de las 78 municipalidades o pueblos en la isla.
Tradicionalmente, en las fiestas patronales se reúne la comunidad para celebrar una procesión religiosa, la cual tuvo lugar en Holyoke el pasado 24 de julio y se dedicó a la Virgen de Guadalupe. Seguido de esto y por varios días la comunidad se reúne en la plaza central para bailar al ritmo de música en vivo y disfrutar de comida típica, entretenimiento, juegos y actividades diversas que incluyen exhibición de autos, venta de artesanías y exhibiciones de caballo de paso fino, entre otros.
Gracias al esfuerzo conjunto de un comité formado por dueños de negocios locales en Holyoke y el apoyo de Nueva Esperanza, las primeras Fiestas Patronales de Holyoke se celebran del jueves 4 al domingo 7 de agosto, con actividades, juegos, venta de comida y la presentación artística de varios grupos musicales que incluye el cierre a cargo de la agrupación de merengue Grupo Manía, desde Puerto Rico.
FUENTE: AP
El Departamento de Obras Públicas de la Ciudad de Holyoke anunció que los trabajos de pavimentación en el area del Sur de Holyoke continuarán este jueves, con el asfaltado de la calle Hamilton, desde Canal Street hasta Main Street; South East Street desde Cabot Street hasta Crescent Street; y South Bridge Street, desde Hamilton hasta Cabot Street.
Los trabajos se llevarán a cabo este jueves 4 de agosto a partir de las 6:00 am y continuarán durante todo el día. Estas calles estarán cerradas al tráfico vehicular y se prohibirá el estacionamiento en la calle. Los vehículos dejados en la calle serán remolcados.
Tenga en cuenta que debido a las temperaturas extremas, este trabajo puede retrasarse hasta el viernes 5 de agosto de 2022.
Llame al DPW al 413-322-5645 si tiene alguna pregunta.
FUENTE: HOLYOKE MEDIA
