ALLER RETOUR AFRIQUE-AMERIQUE
On dit souvent que la musique africaine américaine est influencée par la musique africaine, mais on oublie souvent qu'aujourd'hui la musique africaine peut aussi être influencée par la musique africaine américaine, et en faire encore autre chose. C'est ce qu'on va montrer aujourd'hui. Tous les morceaux de musique éthiopienne a été trouvée et très bien rassemblée par Francis Falceto sur la collection de CDs Ethiopiques, chez Buda Musique (22 volumes à ce jour et ce n'est pas fini).
01) mahmoud ahmed (ethiopiques 8), mar tèb yelal kafesh (ethiopia)
02) alèmayèhu eshèté (ethiopiques 9), mèkèyèrshin salawq (ethiopia)
03) little richard, lucille (usa)
04) alèmayèhu eshèté (ethiopiques 9), nèfas endaygèban (ethiopia)
05) sam cooke, wonderful world (usa)
06) alèmayèhu eshèté (ethiopiques 8), ayalqem tèdènqo (ethiopia)
07) georgie fame, yeh yeh (uk)
08) alèmayèhu eshèté (ethiopiques 8), betchayén tègodahu (ethiopia)
09) clarence carter, looking for a fox (usa)
10) alèmayèhu eshèté (ethiopiques 9), yèlbén betayiw (ethiopia)
11) james brown, i got you (i feel good) (usa)
12) alèmayèhu eshèté (ethiopiques 8), tchero adari nègn (ethiopia)
13) james brown, say it loud (usa)
14) hakim and james brown (el yomen dol), lela (egypt)
15) tlahoun gèssèssè (ethiopiques 17), alègntayè (ethiopia)
16) isaac hayes (shaft soundtrack), theme from shaft (usa)
17) alèmayèhu eshèté (ethiopiques 8), honey baby (ethiopia)
18) jimmmy oihid (jimmy oihid), halwa (algeria)
19) wilson pickett (soul to soul), in the midnight hour (usa)
20) tèsfa-maryam kidané (ethiopiques 8), yètèsfa tezata (ethiopia)
21) booker t. and the mgs, green onions (usa)
22) alèmayèhu eshèté (ethiopiques 13), wèdèdku afqèrkush (ethiopia)
23) otis redding (sings soul ballads), for your precious love (usa)
24) papa wemba (emotion), fa fa fa fa (congo-kinshasa)
25) hassan el hadi (salam québec), habiba (morocco)
26) samuel belay (ethiopiques 8), aynotchesh yerèfu (ethiopia)
27) budos band (budos band), aynotchesh yerèfu (usa)
accompanying photo is of the Atlantic Ocean upside down.
