Sio San Un is a poet and writer native to Macau. She graduated from Peking University and the University of Toronto and has won several writing prizes, including the New Star’s People’s Literature Prize of Poetry and the Macao Literature Prize. Her works can be found in journals throughout Macao, Hong Kong, Taiwan, and mainland China.
Jeremy Tiang is a translator located in Brooklyn, NY. He has translated various writers, including You Jin, Su Wei-chen and Wong Yoon Wah. His awards and grants include the PEN/ Heim Translation Grant (2013), a National Arts Council Singapore Arts Creation Fund Grant (2012)and a SPH-NAC Golden Point Award (2009).
