Le deuxième cycle de Calliopée s'intéresse à la question de l'auteur en prison et à la représentation littéraire de l'univers pénitentier. Dans ce premier épisode, nous plongeons dans “Notre-Dame-des-fleurs”, premier roman de Jean Genet écrit lors de son incarcération à la prison de Fresnes en 1942. Un livre où l'on suit la vie d'un assassin à la beauté fulgurante et sa liaison avec un travesti nommé Divine et où l'auteur sublime la réalité du quotidien derrière les barreaux.