Le Vahoulien, une langue que j’ai inventée. Vahoulian, a language I have invented.
Thral La-Béa
🔁 Refrain 1
La-Béa, Zl Arulith-Ks
Zholuxa-Kas Vilèlo
Zholuxa-Kas Veylu
Ao Cơ… Elo… Elo…
🎵 Couplet
Zhol-Zl Thark Elo-Knsk
Kas Alux : Zl Kaka-Thalya
Kas Ulada : Vilèlo-Luxa
Zl Thalya Zl… La-Sarunxa
Elu-Ks Vix-Ks Threx-Ks
Al Elo Elo Elo… Elo Elo Elo…
🔁 Refrain 2
La-Béa, La-Va Elo-Kar
Zholuxa-Kas Vilèlo
Zholuxa-Kas Veylu
Ao Cơ… Elo… Elo…
𒍣𒇻 𒇻-𒁀
🔁 Refrain 1
𒇻-𒁀, 𒍢 𒀙-𒊓
𒍝𒇻𒊓-𒆠𒍝𒇻
𒍝𒇻𒊓-𒆠𒉌
𒀠𒄿 𒂊… 𒂊… 𒂊…
🎵 Couplet
𒍝-𒍢 𒇻𒆠 𒂊-𒆠𒆠
𒆠 𒀑𒌋𒊓 : 𒍢 𒃻𒀀-𒆠𒂖
𒆠 𒌋𒀭𒁕 : 𒆠𒉌-𒂖
𒍢 𒂖𒍢… 𒇻-𒊓𒊍𒀀
𒂊-𒊓 𒉈-𒊓 𒍣𒊓
𒀑 𒂊𒂊 𒂊𒂊… 𒂊𒂊 𒂊𒂊…
🔁 Refrain 2
𒇻-𒁀, 𒇻-𒆠 𒂊-𒆠
𒍝𒇻𒊓-𒆠𒍝𒇻
𒍝𒇻𒊓-𒆠𒉌
𒀠𒄿… 𒂊… 𒂊…
La danse sacrée de Béa
🔁 Refrain 1
Béa sacrée, née des dieux anciens
Gardienne de l’âme, gardienne des mondes
Gardienne du souffle, de la lumière profonde
Ao Cơ… Lumière… Lumière…
🎵 Couplet
Je marche en silence dans la clarté cachée
Ma main vers Thalya, au-delà du passé
Mon cri vers le monde, l’écho des vivants
Le nom de Thalya, et la fleur du temps
Le feu, la voix, les vents de vérité
Ô lumière, lumière… lumière…
🔁 Refrain 2
Béa sacrée, vivante étoile claire
Gardienne de l’âme, gardienne des mondes
Gardienne du souffle, de la lumière profonde
Ao Cơ… Lumière… Lumière…