Grace Eleyae is approaching $9 million in annual sales for her self-named lifestyle brand that can be found at major retailers