CAE, leader mondial en formation dans le domaine de l’aviation, la défense et sécurité et la santé, a vu ses opérations chamboulées par la pandémie de Covid-19. Si une partie de ses activités est considérée comme un service essentiel, d’autres se sont mises à tourner au ralenti. L’équipe de CAE Santé, qui conçoit des simulateurs médicaux, s’est rapidement mise au travail afin de réorienter ses opérations. En 12 jours, les employés ont développé un prototype de respirateur artificiel. Dans cet épisode, Hélène Gagnon, vice-présidente, Affaires publiques et communications mondiales, raconte comment l’organisation fait face à la crise, en se réinventant et surtout, en se rendant utile.