------- English
Beware, this is a musical expérience !
"Andou", which means "Let's go !", is a fusion between a traditionnal trance music recorded in the Altas mountain of Marocco and some special arrangements from our two brothers. Enjoy !
------- Français
Attention, ceci est une expérience musicale !
"Andou", qui signifie : "On y va !", résulte du mélange entre la trance traditionnelle du haut Atlas (Ahidous) et des arrangements spéciaux des deux frères de son. Bonne écoute !
crédits de l’album AHIDOUS EP, paru le 14 décembre 2018
Produced by Les Frères Jackfruit
With Said Amanar, on lead voice (as the Raïss), and La Troupe Amezray Smnid ,on bendirs (percussions) and choirs
Recorded at Amezray - Zaouiat Ahansal in the Atlas Mountain (Marocco)
Mixed at the 12 Volt Station (France)
Mastering : Géry Courty - Studio BuXson (France)
Executive production/Linear note : Anne-Constance Lopez
Translate : Chloé Curtis