It's a nice song, but I can't really do it justice. XD Well, requested by Moemilio!
Originally sung by Zhao Wei.
Lyrics:
我最怕最怕烟雨蒙蒙
看不清看不清你的身影
我曾经曾经对天呼唤
天在哭我在哭你在何处
往事一幕幕伤心一幕幕
你的眼光你的笑
伴我今日孤独
烟雨一重重山水一重重
你的叮咛你的泪
是我心中最痛
我最怕最怕烟雨蒙蒙
还记得风雨里和你相逢
早知道早知道如此匆匆
又何必又何必和你相逢
往事一幕幕伤心一幕幕
你的眼光你的笑
伴我今日孤独
烟雨一重重山水一重重
你的叮咛你的泪
是我心中最痛
And I'll kinda-translate:
I'm most scared, most scared, when it rains mist.
And I can't see, I can't see, where you're going.
I once cried, once cried, to the heavens;
The sky weeps, so do I, where are you now?
Memories of the past, flashes of the pain,
Every gaze and smile of yours
Leaves me lonely right now.
Misty sheets of rain, like a waterfall.
All your tears and all your care,
Send me into heartbreak.
I'm most scared, most scared, when it rains mist.
I recall: we made up, it was storming.
If I'd know, if I'd known, it'd be short-lived
then why did, then why did, we reunite?
Memories of the past, flashes of the pain,
Every gaze and smile of yours
Leaves me lonely right now.
Misty sheets of rain, like a waterfall.
All your tears and all your care,
Send me into heartbreak.
