Joyce Crick taught German at UCL for many years. Since her retirement she has translated a variety of texts, including for Oxford World's Classics, which was awarded the Schlegel-Tieck prize in 2000, Selected Tales by Jacob and Wilhelm Grimm, and Kafka’s A Hunger Artist and Other Stories, both also for OUP. She talks here freely and widely about her explorations in English of Freud and Kafka. A highlight is the way she hears the word Schuld which is German for guilt.
For further podcasts in the Between The Lines series visit the UCL website:
www.ucl.ac.uk/cics/between-the-lines
