Listen

Description

(台)到日後,該隱將土產做禮物獻互耶和華;亞伯也將羊群中頭上生的羊及伊的油提來獻。耶和華眷顧亞伯及伊的禮物,總是無眷顧該隱及伊的禮物。該隱就大受氣,變面。耶和華對該隱講:「你啥事受氣?你啥事變面?你若行好,豈無得著鑒納?若無行好,罪孽埋伏佇門口。伊欲戀慕你,你欲管轄伊。」

(華) 有一日,該隱拿地裡的出產為供物獻給耶和華;亞伯也將他羊群中頭生的和羊的脂油獻上。耶和華看中了亞伯和他的供物,只是看不中該隱和他的供物。該隱就大大地發怒,變了臉色。耶和華對該隱說:「你為甚麼發怒呢?你為甚麼變了臉色呢?你若行得好,豈不蒙悅納?你若行得不好,罪就伏在門前。它必戀慕你,你卻要制伏它。」