(台)恁干焦注意彼個穿媠衫的,對伊講「請來坐大位」,對彼個散赤人講「你徛踮遐」,抑是講「坐我的腳砧邊」,按呢恁豈毋是偏心,用歹的動機啲判斷人?
(華)你要是對那個穿華麗衣服的人特別客氣,對他說:「請上座」,卻對那窮人說:「站在一邊」,或是說:「坐在我腳凳旁」,你就是偏心,是惡意歧視人。