(台)以利兩個子是匪類，藐視上主，無守祭司取獻祭的肉的規定。人獻祭肉啲煮的時，祭司的僕人就來，攑三爪的肉叉，插入鍋仔鼎仔，鐕出來的肉祭司就提去。彼時，祭司對來示羅獻祭的以色列人攏按呢做。毋若按呢，肉油猶未燒以前，祭司的僕人就來，給獻祭的人講：「肉一寡提來去互祭司烘；伊無愛煮過的肉，愛生的。」獻祭的人若講：「油燒了，肉才照你所愛的提去。」 祭司的僕人就講：「袜用得，隨時互我；若毋，我欲強提去。」以利兩個子的罪佇上主眼中非常嚴重，因為𪜶藐視獻互上主的祭物。
(華)以利的兩個兒子都是無賴。他們藐視上主，不守祭司取祭肉的規定。在人獻祭的時候，他們常常派僕人帶著三齒叉去，肉還在鍋裡煮，僕人就把叉子插進去，插到什麼，拿出來就算是祭司的。他們這樣對待所有來示羅獻祭的以色列人。不但如此，甚至在脂肪還沒有焚燒以前，祭司的僕人就來，對獻祭的人說：「給我一塊肉，我好拿去給祭司烤。他不要煮過的，只要生肉。」如果那人回答：「我們要按規定先把脂肪燒掉，然後你可以隨意拿去！」祭司的僕人就說：「不，現在就給！要不然，我要搶了！」在上主眼中，以利這兩個兒子的罪非常嚴重，因為他們不尊重獻給上主的祭物。
