來賓:陽明交大智能系統研究所教授 廖元甫
臉書(Meta)創辦人祖克柏日前秀了一段影片,他與一位工程師分別用英文及閩南語交談,但彼此能夠立即透過語音辨識聽懂對方在說什麼,這支影片幾天內就吸引全世界目光。這項技術背後有三位台灣人貢獻良多,一位是Meta軟體工程師陳鵬仁,他是Meta翻譯團隊的成員之一,另兩位是台灣研究語音辨識的學者,一位是研究台語語料庫多年的陽明交通大學智能系統研究所教授廖元甫,另一位是研究台語語音AI的台灣大學電機工程學系副教授李宏毅。
廖元甫說,他們的團隊從2018年開始建立台語語料庫,當時覺得台語雖是最多台灣人說的第二種語言,但卻完全沒有資料庫保留下來,因此總計收集六百人的台語資料,語音總長達三百小時。結果,這些資料被Meta看中,直接來台取得授權。廖元甫的團隊也曾開發多項語音技術,例如疫情期間,陳時中部長每天召開記者會,語音內容可以即時翻成電視字幕,還有近來上映的「流麻溝15號」電影中,蔣經國總統的原音重現,都是語音辨識技術能夠做到的應用。
首播日期:2022.11.23
FB粉專:https://www.facebook.com/NCTU967
官方網站:http://www.uni967.com/newweb/index.php?menu=2&page=2_4&ID=93
--
Hosting provided by SoundOn