【What did we talk about in this episode】
In this episode, Cathy will share her thoughts about the traffic in Taiwan. She listed four primary reasons that contribute to the chaotic traffic; how many can you identify?
【Content highlight and vocabularies】
00:00~00:35
土生土長(tǔshēngtǔzhǎng): born and raised
雖然…但是…(suīrán… Dànshì…): althought..(but)…
依照…來看(yīzhào… lái kàn): according to
可以參考一下(kěyǐ cānkǎo yīxià): you can take it as a reference
00:36~01:20
因為…的關係(yīnwèi… de guānxì): because of…
更扯的是(gèng chě de shì): what’s worse
所以我覺得(suǒyǐ wǒ juédé): So, I think…
01:21~02:09
應該說(yīnggāi shuō): Maybe we should say
所以…就算…還是…(suǒyǐ… Jiùsuàn… Háishì…):So…even if…still
這也是…(的原因)(zhè yěshì…de yuán yīn): This is also the reason why…
遵守交通規則(zūnshǒu jiāotōng guīzé): follow traffic rules
02:10~03:39
超車(chāo chē): to cut someone off
按喇叭(àn lǎbā): to honk
逼車(bī chē): tailgating
煞車(shāchē): to brake
03:40~05:25
走路不看路(zǒulù bù kàn lù): walking without paying attention to the road
一邊…一邊…(biān… biān… ): do A while doing B; an adverb Indicates two actions happening simultaneously
開(車)開的蠻兇的(kāi (chē) kāi de mán xiōng de): to drive in a brutal way
搶黃燈(qiǎng huáng dēng): to run a yellow light
所以有的時候(suǒyǐ yǒu de shíhòu): So sometimes
心驚膽戰(xīnjīngdǎnzhàn): being very scared and frightened
05:25~end: Summary
以上是我整理出來的(yǐshàng shì wǒ zhěnglǐ chūlái de): The above is (the points that) I’ve sorted out
第一個是~第二個是~第三個是~第四個是(dì yī gè shì ~dì èr gè shì ~dì sān gè shì ~dì sì gè shì): First, second, third, forth
希望大家喜歡( xīwàng dàjiā xǐhuān): I hope you like it!
--
Hosting provided by SoundOn
