【故事中文翻譯】
在美國,有一個很有名的家庭。爸爸是一位知名的電影導演,他的兒子叫做尼克。現在,尼克遇到了大麻煩,因為有人說他違反了一個非常重要的規定,還傷害了別人。這件事讓他的家人非常、非常地傷心。尼克必須要去見一位法官。法官就是當有人違反規則時,幫忙決定該怎麼做的人。他的家人說,這對他們來說是一個非常困難的時刻,但他們仍然非常愛尼克。他們談論這個令人難過的情況,是為了讓大家知道他們正一起努力度過難關。
【單字學習列表】
---
單字: family
IPA: /ˈfæm.əl.i/
意思: 家庭
例句: My family and I go to the park on weekends.
例句翻譯: 我和我的家人每個週末都會去公園。
同義詞: relatives
反義詞: individual
---
單字: sad
IPA: /sæd/
意思: 傷心的,難過的
例句: She felt sad when her best friend moved away.
例句翻譯: 當她最好的朋友搬走時,她感到很難過。
同義詞: unhappy
反義詞: happy
---
單字: judge
IPA: /dʒʌdʒ/
意思: 法官
例句: The judge made a fair decision.
例句翻譯: 法官做出了一個公正的判決。
同義詞: magistrate
反義詞: litigant
---
單字: rules
IPA: /ruːlz/
意思: 規則,規定
例句: It is important to follow the safety rules at the swimming pool.
例句翻譯: 在游泳池遵守安全規則是很重要的。
同義詞: regulations
反義詞: chaos
【故事啟發】
It's important to follow the rules, and it’s also important that families can support each other in difficult times.
遵守規則很重要,而在困難的時候,家人之間互相支持也很重要。