Det er to av oss – professor Vinje og jeg som mener østfolddialekten er ubrukelig i høytidelig offentlig sammenheng, men ellers til bli glad av. Vi har begge ment den også er stygg -det burde vi ikke ha sagt. Selv trenge jeg nesten politibeskyttelse etter å ha hevdet det i møtet med østfoldinger i et debattprogram om tema. Herr Vinje har nok selv kjent på behov for skuddsikker vest. Stygg / pen – beskrivelse skaper storm.
Min kjære og nær venn Georg Apenes var fra Fredrikstad og kunne snakke skjære , pære dialekt.Selv vokste jeg opp i Sarpsborg. I muntert lag snakket vi både om data-kunnskap og om film og kinoproblemer hvor vi brakk løs på bred østfold-dialekt. Det ble som om vi stod på en scene i en folkekomedie. Der er det østfolddialekten er suveren – der er det ellevill moro, ille moro, som vi sier det.
Ingeborg Moræus Hanssen
Ingeborg er engasjert i samfunnsspørsmål omkring kultur og media.
Blogg: http://ingeborgmh.no/
Twitter: https://twitter.com/ingeborgmh