W tym odcinku Ania wraca do tekstu „Kilka notatek o emigracji” i wypytuje jego autorkę, dlaczego (jeszcze) nie wyjechała z Polski. Lulu Zubczyńska, połowa duetu San Junipero Girls Crew, mówi o tym, jak osobiście dotyka ją sytuacja osób LGBT+ w Polsce, co czuje czytając komentarze w social mediach i jakie znaczenie miała dla niej Tęczowa Noc. I chociaż rozmowa się kręci, jest nam w studio trochę słodko-gorzko.
