Our final entry in the series brings us home to Coventry, where Gavin Green looks at the city’s illustrious part and highly promising future