Looking for the best EV on the market? You’ve just found it, says Andrew Frankel. Just not for the reasons you might expect