After years of rollercoaster fortunes, all has gone quiet at McLaren. But behind the scenes a revolution is going on. Ben Oliver reports
